Define an initializer for GVariant{Builder,Dict}

Define an initializer for GVariant{Builder,Dict}

So we build warning-free on GLib (< 2.50, >= 2.50).  This
is a band aid until we hard-require >= 2.50.

Closes: #547
Approved by: jlebon